一、产品简介《自控温保温箱》是安徽天康集团股份有限公司研制、开发、推出的高科技、节能型产品。该产品用于工矿企业一般场合和防爆场合现声仪表的保温和保护。它与传统的电热管式、蒸气、热水式保温箱相比，具有结构简单、设计方便、节约能源、保护环境、保温性能稳定、免维护、长寿命、易于摇控等优点。所以该产品一经问世，就深受广大用户和设计师的喜爱，很快地应用在电力、冶金、化工、石油、建材等部门，《自控温保温箱》已成为跨世纪的更新换代产品。

● 箱体外形美观，结构精巧实用。箱体的内部空间，全部用于仪表的安装。

● 设计方便：

（1） 设计师只根据被保温的仪表尺寸和数量来选择保温箱的规格型号（见表1）；

（2） 只要求提供一路220V交流电源路由；（导线截面≤2.5m㎡）即可。特别提出的是当导压管采用电热带保温防冻时，电热带的供电电源可直接从保温箱的端子排上取出，给设计师带来了极大的方便。同进还节约了配电箱和电缆等安装材料；

（3） 供电设计；保温箱消耗功率见表2，合闸时冲击电流值按额定值的2.5倍考虑；

（4） 箱内安装有变送器的可移动支架，箱内的温度显示、导压管和信号线的进出孔、箱内配置的电源开关和接线端子排，安装箱体的地肢螺栓孔等都可按用户要求配齐，不必另作设计，但用户必须按可选项提出要求。

● 节约能源：我公司对《自控温保温箱》的密封、保温进行了精心设计，密封保温效果很好，在工作状态下消耗功率小于110～180W。综合热效率可达80%以上，节约大量能源。

● 保护环境：从根本上消除了蒸气伴热和热水伴热的跑、冒、滴、漏现象。使工厂的环保提高到一个新的层次。

● 保温性能稳定、安全可靠：由于《自控温保温箱》的电热元件是从美国进口的高科技产品，无需配置任何温控元件而能自动调节其输出功率，来保持箱内温度在仪表正常工作所需的范围内。不会出现箱内温度过高、过低而损坏仪表的现象，用户可以非常放心。

● 免维护、使用寿命长：《自控温保温箱》的核心部件，即：电热元件，使用寿命长达十年以上。在正常运行时，操作人员无需对其进行维护检修，深受现场维护人员的欢迎。

● 易于摇控：该产品可作为计算机控制系统的一个开关量进行摇控，操作方便。

二、《自控温保温箱》的结构（见图1）

1、  保温箱的箱体外皮采用1～1.2mm不锈钢板或冷轧钢板，内壁采用冷轧钢板弯制而成，内外壁之间直译高保温性能的材料。

2、  箱门采用内嵌式，搭扣铰链链接；箱顶控出30mm帽檐以防风雨；在帽檐的左侧装有指示灯，显示箱体是否通电；门的正面有观察孔和指针式温度计，指示箱内温度；门口有泡沫橡胶密封条，防止箱内热量损失。

3、  在箱体后壁，根据用户要求留有脉冲导压管的穿入孔，下方留220VAC电源线和信号线以及箱体内导压管保温用电热带电源线的进出孔，所有的孔均采用能连接蛇皮软管的金属密封锁头。用户想开新孔，见安装说明。

4、  箱体内装有前、后、左、右可的变送器支架，立管外径60mm.

5、  在箱体的底部四周装有40mm高的槽钢加固圈，并预留4×￠10mm地脚螺栓孔，便于现场安装固定（见图2）。

6、  根据用户要求，在箱体内部左侧装有电源开关和接线端子板，用以链接和控制交流电源和信号，以及对箱体外导压管电热带的控制。（防爆型箱体除外，另作处理）

7、  箱体的金属外壳（不锈钢除外）及内腔全部作防腐、防锈处理，并可根据用户要求作喷漆或静电喷塑。

三、箱体的种类、型号和规格

1、  种类：普通型—A；防爆型—E，防爆等级：ellT5

2、  外皮材质：冷轧钢板—T；不锈钢—S

3、  型号与规格：

●  型号说明

●   箱体安装尺寸 表1

●   型箱体系列尺寸 表2

例：Z-5-A-S，其意为普通工业型，外形尺寸为800×530×840，外皮材质为不锈钢板，能装2台变送器的保温箱。

一、安装说明

1、  保温箱一般要求安放在有四个10mm孔的铁板凳上，并用螺栓紧固。

2、  保温箱在投入运行前，要测量对地绝缘电阻，其阻值不小于100MΩ。外皮要可靠接地。

3、  在安装保温箱时，不得在箱体内外壁上进行焊接或过热操作，以防破坏保温层。

4、  用户若要求在保温箱上开新孔，可在后壁任意位置，侧面只能在距后壁外侧150mm以内两侧区域开孔。

5、  箱内变送器的安装：Z-1,2,3型保温箱，适合安装三阀组一体化的变送器；Z-4,5,6 型保温箱，适合安装分立式三阀组+变送器；排污阀安放在箱外。

6、  进出箱体的导压管孔、电源线和信号线孔，分别装有保护线的金属锁头和接蛇皮软管的螺纹。安装完后一定要把所有的孔密封好，以防箱内温度降低。

7、  箱内配有双掷空气开关和电源、信号接线端子排，箱体的供电电源已和开关下口链接好，其余的部分用户可根据需要，参考端子接线图3（右图，仅适合Z-2.5）进行连接使用。

●   安装实例

      《自控温保温箱》的箱体结构设计，主要是适用于各种压力变送器、差压变送器、液位变送器的现场安装。其他仪器、仪表要按其具体尺寸，选用相应的型号。

        现以安装2台美国罗斯蒙特（ROSEMOUNT）1151型或3051型差压变送器，随机定货变送器安装托架为直角式为例，介绍其具体安装方法：

（1） 随变送器1151系列一起定货的安装托架为B1型，即直角多功能型安装托架：

①  带有三阀组一体化的差压变送器的安装方法：

选用Z-2-A型自控温保温箱，其外形尺寸为L×B×H=800×530×640，箱内配置的2个仪表安装支架高度是260mm。

      变送器的安装方法：我们建议采用罗斯蒙特厂商推荐的侧卧水平式安装，其优点是：测压容室的导压孔朝上方，仪表导压管可以从箱体后上方引入，通过三阀组直接与仪表连接，施工人员与维护人员的操作检修，都非常直观、方便。具体安装尺寸见下图：

      箱内腔高度安装尺寸的分配；直角多功能托架的高度为127mm，变送器测压容室的高度为85.7 mm，三阀组的高度为95.2mm，三者加在一起总高度为307.9mm，箱体内净高为500mm，还剩193.1mm高，用于安装仪表导压管和密封锁头是充裕的。

      深度安装尺寸的分配：立管加上变送器水平放置的总宽度为315mm，保温箱的净深度为400mm，所以卧式水平安装的变送器可以在箱内水平方向任意旋转角度。

        三阀组与仪表导压管的连接方法：预先焊接好密封锁头的带90°的弯的一段仪表导压管，从其箱体的内空间穿过箱体后壁上事先开好的孔（导压管孔）伸到箱体外，密封锁头对准一体化三阀组，用扳手拧紧，调好变送器的高度后，箱外的导压管进行焊接。并锁紧导压管。变送器的安装实例见封三的照片。

②  带分体组装三阀的差压变送器的安装方法：

选用Z-5型自控温保温箱，其外形尺寸为L×B×H=800×530×840，箱内

配置的2个仪表支架高度是300mm的钢管。

      变送器的安装方法与上述相同，直角多功能托架与变送器测压容室总高度为212.7mm，分体三阀组采用仪表标准针形阀（高度≤100mm），加上阀两端密封件和焊管的高度为250mm，三阀组所需总高度为350mm，仪表加三阀组度高为562.7mm，而箱体内净高700mm，是有余量的。导压管的连接方法与上述方法相同。

（2）  随变送器3051系列一起定货的安装托架为B4，即直角简易式安装托架：

①     带有三阀组一体化的差压变送器的安装方法；

选用Z-2-A 型自控温保温箱，其外形尺寸为L×B×H=800×530×640，箱内配置的2个仪表安装支架高度是260mm的钢管。

        变送器的安装方法，我们建议采用如图倒挂式安装，其优点是：测压容室的导压孔朝上方，仪表导压管可以从箱体后上方引入，直接与仪表连接，施工人员安装和操作人员的维护检修都非常直观、方便。具体安装尺寸见下图：

箱内腔安装高度尺寸的分配：变送器的高度为198mm，三阀组的高度为95.2mm，两者的总高度为293.3mm，箱体内净高高为500mm,还有206.7mm用于安装仪表导压管和连接密封锁头，空间是充裕的。

       箱深度尺寸分配：仪表安装立管加安装托架总宽为268mm,而箱体净深为400mm，所以被安装的仪表可以在箱内水平方向，自由旋转角度，以满足用户要求，所以采用Z-2型保温箱，装两台变送器，安装、维修都很方便。

②   带分体组装三阀组差压变送器安装方法：

        选用Z-5型自控温保温箱（同前），我们建议仍采用倒挂式安装比较方便。将一体化三阀组用分体组装式三阀组取代。变送器的高度为198mm，分立组装式三阀组的高度为350mm，将他们组装在一起的总高度为548mm.。箱体内空间高度700mm，深度400mm，所以箱内安装2台变送器加分立组装式三阀组所需要空间是有较大余量的。

注

1、  仪表头部向下的安装方法，不影响仪表的正常使用，但拆装仪表时注意不要有液体流入表内。

2、  仪表头部向上的安装方式感觉比较习惯，但仪表测压容室的测压孔向下，仪表导压管必须从仪表下部连接，用户可根据自己的具体情况来确定。

（3）       自控温保温箱内电源、仪表信号的连接方法：

设计师必须给箱体提供一路220V交流电源，将3×2.5m㎡的电源电缆从箱后壁下部孔穿入箱内，接在箱内配置的双掷自动开关的上口，下口接在开关侧面的接线端子排上口，分别为保温箱自身和仪表导压管所使用的电热带提供电源。另为两台仪表提供4-20mA的输出信号所使用的端子。参见保温箱端子接线图3。

电热带的电源线和仪表的信号线分别从箱后壁的下部穿线孔穿出箱外，电源线与电热带接线盒相接。信号线送主控仪表室。

注：此种接线方法，只适用于一般工业场合。对防爆区域，开关和接线端子必须做防爆处理。

现场仪表实际安装图例

；陈文友。：.:.：wwww,ahtk18.net